Tiene como misión planear, promover y coordinar estrategias y acciones que permitan consolidar la presencia internacional de la UNAM, fortalecer tanto las funciones de sus sedes en el extranjero como las alianzas con socios estratégicos; recopilar la información institucional para facilitar una adecuada evaluación de los logros obtenidos; y ampliar las oportunidades de cooperación, vinculación y colaboración internacional en beneficio de la comunidad universitaria.
Tiene como misión fomentar y fortalecer de manera amplia e innovadora el proceso de internacionalización de la UNAM en sus diferentes áreas para contribuir a consolidar su prestigio en el ámbito internacional, siendo el referente para el fomento y apoyo a las entidades académicas universitarias en el desarrollo de estrategias de cooperación nacional e internacional y de los programas de movilidad estudiantil y docente.
Su misión es la de enseñar con calidad y eficacia la lengua española y la cultura mexicana a no hispanohablantes; certificar el dominio del español como lengua extranjera y formar docentes para su enseñanza; enseñar y difundir la historia, el arte y la literatura de México; así como contribuir a la internacionalización de la UNAM. Se fundó en 1921 como Escuela de Verano, con la misión de “universalizar el conocimiento sobre la lengua española y la cultura mexicana”.